01-01-2004
JAPÓN A SU AIRE
Día 1°. Salida de Madrid con destino Tokyo, haciendo escala en alguna capital europea. Noche a bordo.
Día 2º. Llegada al aeropuerto de TOKYO y, en tren, traslado a la ciudad. Alojamiento.
Días 3º a 5º. Estancia en Tokyo.
La capital de Japón es una ciudad ultramoderna. Edificios enormes, luces de neón, tráfico y un constante movimiento en las calles, la moda más avanzada... abren a los ojos del visitante un mundo de película donde todo parece al borde de la exageración. Pero junto a ello, se descubren los rasgos de una tradición antigua, que sigue existiendo a veces de manera sorprendentemente pura y a veces en una mezcla difícil de comprender.
Los barrios más comerciales, repletos de electrónica y de diseño, conviven con venerables templos de formas tradicionales y con parques o jardines donde todo es serenidad. El famoso mercado de pescado vuelve a ser un mundo de agitación y contrasta con el ambiente de los refinados restaurantes –muy caros– donde las formas, regidas por un riguroso protocolo, parecen transportar al comensal a un mundo que le es ajeno pero donde el detalle y la sutileza organizan, paso a paso, el discurrir del tiempo y de la comida.
Hay que pasear por la ciudad y dejarse llevar por lo que tiene de espectáculo. Y si se desea, habrá que moverse por los alrededores para visitar la vecina ciudad de Nikko –a un par de horas en tren– donde se halla uno de los conjunto más importantes de monasterios y templos de Japón. Acercarse a ellos y recorrerlos será la forma de entrever lo que ha sido este país, tan lleno de particularidades.
Noches en Yokyo.
Día 6º. Tokyo - Hakone.
HAKONE se hizo famosa por sus aguas termales, que atraen a numerosos visitantes y cuyas virtudes no estará de más probar. Pero sobre todo es famosa por su proximidad al monte FUJI.
En un Japón, tan densamente poblado, el Parque Nacional de Hakone, presidido por la poderosa silueta del Fujiyama, es un paraíso de naturaleza virgen, conservada en todo su esplendor. Bosques, lagos y una atmósfera limpísima componen un espectáculo de gran belleza. Se dedicará el día completo a la excursión, que comprende el ascenso al monte Komagatake en teleférico, y un paseo navegando en barco por el lago Ashi. Después del almuerzo, habrá que dirigirse a Hakone, donde quedará tiempo suficiente para aprovechar sus aguas termales y donde se hará noche.
Día 7º. Hakone - Kyoto
El viaje en ferrocarril para llegar a Kyoto permitirá, de primera mano, acercarse a ese mito de la vida japonesa que es el famoso tren bala y que forma casi parte de la cultura del país.
KYOTO es la capital histórica de Japón. Representa el corazón de su cultura. Por ello su visita es imprescindible para cualquier viajero. A pesar de ser una ciudad grande –por supuesto, mucho menor que Tokyo– y moderna, su entorno, con montañas en el horizonte y bosques le dan un carácter especial. Y hace posible que conserve en sus inmediaciones remansos de paz que parecen pertenecer a otro mundo. Numerosos monasterios, siguen viviendo en esta atmósfera de serenidad y ofrecen un ejemplo de la más refinada arquitectura tradicional, mantenida en uso y sirviendo al mismo espíritu con que se creó, hasta hoy. Pasear en este entorno único, donde el espíritu y la naturaleza se mezclan y donde la mano del hombre está siempre presente con un tacto exquisito, es una experiencia singular para cualquier visitante.
Noche en Kyoto.
Días 8º y 9º. Estancia en Kyoto.
El sabor de la ciudad y de las joyas que conserva agotarán el tiempo de la visita. Hay que advertir que Japón posee algunos de los museos más modernos del mundo y más sutiles, por ello, la visita a algún museo no estará de más. Como tampoco estará de sobra salir de la ciudad y, tomando de nuevo el tren, acercarse hasta la vecina ciudad de NARA. Mucho más pequeña que Kyoto, Nara es también una cuna de la cultura y una reserva de las viejas tradiciones japonesas. Sus monasterios, en un entorno más recogido, y la naturaleza vuelven a sustraernos de ese otro Japón trepidante y superpoblado que en algunos aspectos parece la caricatura de la modernidad.
Día 10º. El viaje toca a su fin. Un tren servirá para ir desde Kyoto hasta el aeropuerto de Osaka. Allí, se embarcará en vuelo regular hasta Madrid, haciendo escala intermedia en alguna ciudad europea.
No están expecificados en la oferta publicada.
Duración: 10 Días
Itinerario:
Día 2º. Llegada al aeropuerto de TOKYO y, en tren, traslado a la ciudad. Alojamiento.
Días 3º a 5º. Estancia en Tokyo.
La capital de Japón es una ciudad ultramoderna. Edificios enormes, luces de neón, tráfico y un constante movimiento en las calles, la moda más avanzada... abren a los ojos del visitante un mundo de película donde todo parece al borde de la exageración. Pero junto a ello, se descubren los rasgos de una tradición antigua, que sigue existiendo a veces de manera sorprendentemente pura y a veces en una mezcla difícil de comprender.
Los barrios más comerciales, repletos de electrónica y de diseño, conviven con venerables templos de formas tradicionales y con parques o jardines donde todo es serenidad. El famoso mercado de pescado vuelve a ser un mundo de agitación y contrasta con el ambiente de los refinados restaurantes –muy caros– donde las formas, regidas por un riguroso protocolo, parecen transportar al comensal a un mundo que le es ajeno pero donde el detalle y la sutileza organizan, paso a paso, el discurrir del tiempo y de la comida.
Hay que pasear por la ciudad y dejarse llevar por lo que tiene de espectáculo. Y si se desea, habrá que moverse por los alrededores para visitar la vecina ciudad de Nikko –a un par de horas en tren– donde se halla uno de los conjunto más importantes de monasterios y templos de Japón. Acercarse a ellos y recorrerlos será la forma de entrever lo que ha sido este país, tan lleno de particularidades.
Noches en Yokyo.
Día 6º. Tokyo - Hakone.
HAKONE se hizo famosa por sus aguas termales, que atraen a numerosos visitantes y cuyas virtudes no estará de más probar. Pero sobre todo es famosa por su proximidad al monte FUJI.
En un Japón, tan densamente poblado, el Parque Nacional de Hakone, presidido por la poderosa silueta del Fujiyama, es un paraíso de naturaleza virgen, conservada en todo su esplendor. Bosques, lagos y una atmósfera limpísima componen un espectáculo de gran belleza. Se dedicará el día completo a la excursión, que comprende el ascenso al monte Komagatake en teleférico, y un paseo navegando en barco por el lago Ashi. Después del almuerzo, habrá que dirigirse a Hakone, donde quedará tiempo suficiente para aprovechar sus aguas termales y donde se hará noche.
Día 7º. Hakone - Kyoto
El viaje en ferrocarril para llegar a Kyoto permitirá, de primera mano, acercarse a ese mito de la vida japonesa que es el famoso tren bala y que forma casi parte de la cultura del país.
KYOTO es la capital histórica de Japón. Representa el corazón de su cultura. Por ello su visita es imprescindible para cualquier viajero. A pesar de ser una ciudad grande –por supuesto, mucho menor que Tokyo– y moderna, su entorno, con montañas en el horizonte y bosques le dan un carácter especial. Y hace posible que conserve en sus inmediaciones remansos de paz que parecen pertenecer a otro mundo. Numerosos monasterios, siguen viviendo en esta atmósfera de serenidad y ofrecen un ejemplo de la más refinada arquitectura tradicional, mantenida en uso y sirviendo al mismo espíritu con que se creó, hasta hoy. Pasear en este entorno único, donde el espíritu y la naturaleza se mezclan y donde la mano del hombre está siempre presente con un tacto exquisito, es una experiencia singular para cualquier visitante.
Noche en Kyoto.
Días 8º y 9º. Estancia en Kyoto.
El sabor de la ciudad y de las joyas que conserva agotarán el tiempo de la visita. Hay que advertir que Japón posee algunos de los museos más modernos del mundo y más sutiles, por ello, la visita a algún museo no estará de más. Como tampoco estará de sobra salir de la ciudad y, tomando de nuevo el tren, acercarse hasta la vecina ciudad de NARA. Mucho más pequeña que Kyoto, Nara es también una cuna de la cultura y una reserva de las viejas tradiciones japonesas. Sus monasterios, en un entorno más recogido, y la naturaleza vuelven a sustraernos de ese otro Japón trepidante y superpoblado que en algunos aspectos parece la caricatura de la modernidad.
Día 10º. El viaje toca a su fin. Un tren servirá para ir desde Kyoto hasta el aeropuerto de Osaka. Allí, se embarcará en vuelo regular hasta Madrid, haciendo escala intermedia en alguna ciudad europea.
Hoteles:
Agencia de Viajes: deviajes www.deviajes.es
Precio:
Precio por persona: desde 1.670 € (277.865 pts), en habitación doble. (Precios válidos hasta sept. 2004; después de esta fecha, pedir presupuesto).
Observaciones:
Este viaje se basa en el uso del tren como medio de transporte por Japón. El Japan Rail Pass permite utilizar de forma ilimitada el ferrocarril, tanto para los desplazamientos entre ciudades, como para las conexiones entre el aeropuerto de Tokio y el centro de la ciudad o las de Kyioto y el aeropuerto de Osaka. Se trata de una fórmula, a la vez cómoda y barata para moverse por el país y para conocerlo.
