30-11-2003
Fracasa misión espacial espía de Japón
Japón se vio forzado a destruir su cohete H-2A, que llevaba a bordo un par de satélites para espiar a Norcorea, a sólo unos minutos del lanzamiento debido a fallas técnicas que impidieron mantener la altitud necesaria para la misión.
?No había posibilidad de completar la misión, por lo que destruimos el cohete. Es extremadamente lamentable que hayamos fracasado en esta importante misión?, señaló Shuichiro Yamanouchi, presidente de la agencia espacial japonesa JAXA.
En conferencia de prensa, portavoces de JAXA citados por la agencia japonesa Kyodo, indicaron que el H-2A debió ser destruido a 11 minutos de su lanzamiento debido a un problema de ignición en la segunda parte del vuelo que le impidió alcanzar la altitud requerida.
El lanzamiento se llevó a cabo ayer alrededor de las 13:33 horas locales desde la pequeña isla de Tanegashima, a unos mil kilómetros al sur de esta capital, en medio de los aplausos de observadores, de acuerdo con el reporte.
Sin embargo, apenas 11 minutos después, a las 13:44 horas la agencia lanzó la orden de destruirlo, cuando se encontraba a una altitud de 440 kilómetros, y le fue imposible mantener la velocidad y la altura requerida al parecer por una ignición.
?Poco después del lanzamiento tuvimos que accionar el mando de autodestrucción porque sabíamos que la misión no podría acabar bien. No podemos dar más detalles, pero sí podemos decir que la misión fracasó?, confirmó Shoko Yamamoto, portavoz de JAXA. El primer ministro japonés, Junichiro Koizumi, lamentó en un comunicado emitido el fracaso de la misión espacial y ordenó que se investiguen de manera rápida las causas del hecho.
?Es muy lamentable en una situación donde nuestra nación requiere incrementar la habilidad de recabar información por razones de seguridad y para prepararse ante desastres naturales. Investigaremos rápida, y cabalmente la causa (del fallo)?, dijo.
La falla del proyecto, valuado en unos 110 mil millones de dólares y que ya se había retrasado en tres ocasiones anteriores debido a problemas técnicos, representa un serio golpe para Japón al producirse a unos días que China lanzó el primer hombre a la Luna.
Japón ha experimentado dos fallas consecutivas previas a ésta en misiones de cohetes H-2A, que eran predecesores de esta versión actual, y luego de una serie de cinco lanzamientos exitosos.
Los dos satélites que se lanzaban en esta ocasión trabajarían junto con el par que se lanzó en marzo pasado, y de esta manera Japón tenía planeado activar por completo su sistema de monitoreo para abril próximo, en especial para espiar a Corea del Norte.
--
Fuente: www.milenio.com
|
?No había posibilidad de completar la misión, por lo que destruimos el cohete. Es extremadamente lamentable que hayamos fracasado en esta importante misión?, señaló Shuichiro Yamanouchi, presidente de la agencia espacial japonesa JAXA.
En conferencia de prensa, portavoces de JAXA citados por la agencia japonesa Kyodo, indicaron que el H-2A debió ser destruido a 11 minutos de su lanzamiento debido a un problema de ignición en la segunda parte del vuelo que le impidió alcanzar la altitud requerida.
El lanzamiento se llevó a cabo ayer alrededor de las 13:33 horas locales desde la pequeña isla de Tanegashima, a unos mil kilómetros al sur de esta capital, en medio de los aplausos de observadores, de acuerdo con el reporte.
Sin embargo, apenas 11 minutos después, a las 13:44 horas la agencia lanzó la orden de destruirlo, cuando se encontraba a una altitud de 440 kilómetros, y le fue imposible mantener la velocidad y la altura requerida al parecer por una ignición.
?Poco después del lanzamiento tuvimos que accionar el mando de autodestrucción porque sabíamos que la misión no podría acabar bien. No podemos dar más detalles, pero sí podemos decir que la misión fracasó?, confirmó Shoko Yamamoto, portavoz de JAXA. El primer ministro japonés, Junichiro Koizumi, lamentó en un comunicado emitido el fracaso de la misión espacial y ordenó que se investiguen de manera rápida las causas del hecho.
?Es muy lamentable en una situación donde nuestra nación requiere incrementar la habilidad de recabar información por razones de seguridad y para prepararse ante desastres naturales. Investigaremos rápida, y cabalmente la causa (del fallo)?, dijo.
La falla del proyecto, valuado en unos 110 mil millones de dólares y que ya se había retrasado en tres ocasiones anteriores debido a problemas técnicos, representa un serio golpe para Japón al producirse a unos días que China lanzó el primer hombre a la Luna.
Japón ha experimentado dos fallas consecutivas previas a ésta en misiones de cohetes H-2A, que eran predecesores de esta versión actual, y luego de una serie de cinco lanzamientos exitosos.
Los dos satélites que se lanzaban en esta ocasión trabajarían junto con el par que se lanzó en marzo pasado, y de esta manera Japón tenía planeado activar por completo su sistema de monitoreo para abril próximo, en especial para espiar a Corea del Norte.
--
Fuente: www.milenio.com
